MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEffraie de Minahassa
AnglaisMinahasa Masked Owl
EspagnolLechuza de Minahassa
AllemandMinahassaeule
ItalienBarbagianni di Minahassa
NéerlandaisMinahassakerkuil
Portugais (Portugal)coruja-de-minahassa
Voir les 23 autres langues
Catalan
òliba de la península de Minahassa
Chinois
米纳仓鸮
Chinois traditionnel
米納倉鴞
Croate
minahaska kukuvija
Danois
Minahassaslørugle
Espéranto
minahasa turstrigo
Estonien
minahassa loorkakk
Finnois
minahassantornipöllö
Français (usage Gaudin)
Effraie de Minahassa
Hongrois
Minahassa gyöngybagoly
Indonésien
Serak minahasa
Japonais
ミナハサメンフクロウ
Lituanien
minahasinė liepsnotoji pelėda
Norvégien
minahasaslørugle
Polonais
płomykówka rdzawolica
Portugais (Brésil et pays lusophones)
coruja-mascarada-de-minahassa
Russe
Минахасская сипуха
Serbe
Mala celebeska kukuvija
Slovaque
plamienka hrdzavolíca
Suédois
minahasatornuggla
Tchèque
sova celebeská
Turc
Minahassa Peçeli Baykuşu
Ukrainien
сипуха мінагаська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tyto et l'espèce inexspectata.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tytonidae, compte 20 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Effraie de Soumagne Tyto soumagnei Tytonidae Effraie piquetée Tyto multipunctata Tytonidae Effraie orientale Tyto javanica Tytonidae Effraie du Cap Tyto capensis Tytonidae Effraie d’Hispaniola Tyto glaucops Tytonidae Effraie des clochers Tyto alba Tytonidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.