🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPiopio de Nouvelle-Zélande
AnglaisSouth Island Piopio
EspagnolTurnagra de Isla Sur
AllemandSüdinselpirol
ItalienPiopio
NéerlandaisZuidereilandpiopio
Portugais (Portugal)piopio-da-ilha-sul
Voir les 20 autres langues
Chinois
纽西兰鸫鹟
Chinois traditionnel
紐西蘭南島鶇鶲
Croate
novozelandska vuga
Danois
Sydø Piopio
Espéranto
sudinsula oriolo
Estonien
lõunasaare peoleo
Finnois
eteläsaarenpiopio
Français (usage Gaudin)
Piopio de Nouvelle-Zélande
Hongrois
moarigó
Japonais
ミナミニュージーランドツグミ
Norvégien
sørpiopio
Polonais
rdzawka południowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
piopio-do-sul
Russe
Южный пиопио
Serbe
Pjopjo sa Južnog ostrva
Slovaque
piopio spevavý
Suédois
sydöpiopio
Tchèque
turnagra drozdí
Turc
Güney Adası Piyopiyosu
Ukrainien
піопіо південний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turnagra et l'espèce capensis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oriolidae, compte 41 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.