MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTroglodyte de Clarion
AnglaisClarion Wren
EspagnolChochín de la Clarión
AllemandClariónzaunkönig
ItalienScricciolo stentoreo
NéerlandaisClarionwinterkoning
Portugais (Portugal)carriça-de-clarión
Voir les 21 autres langues
Catalan
cargolet de l'illa Clarión
Chinois
号声鹪鹩
Chinois traditionnel
號角鷦鷯
Croate
klarionski palčić
Danois
Clarión Gærdesmutte
Espéranto
klarjona troglodito
Finnois
clarioninpeukaloinen
Français (usage Gaudin)
Troglodyte de Clarion
Hongrois
Clarion-ökörszem
Japonais
クラリオンミソサザイ
Lituanien
klarjoninė karietaitė
Norvégien
clarionsmett
Polonais
strzyżyk wyspowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corruíra-de-clarión
Russe
Кларионский крапивник
Serbe
Carić sa ostrva Klarion
Slovaque
oriešok pustovnícky
Suédois
clarióngärdsmyg
Tchèque
střízlík clarionský
Turc
Klariyon Çıtkuşu
Ukrainien
волоочко кларіонське

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Troglodytes et l'espèce tanneri.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Troglodytidae, compte 96 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Troglodyte bridé Cantorchilus superciliaris Troglodytidae Troglodyte des marais Cistothorus palustris Troglodytidae Troglodyte à ventre noir Pheugopedius fasciatoventris Troglodytidae Troglodyte bicolore Campylorhynchus griseus Troglodytidae Troglodyte de Branicki Odontorchilus branickii Troglodytidae Troglodyte à poitrine blanche Henicorhina leucosticta Troglodytidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.