Téphrodorne bridé
Tephrodornis virgatus
Famille : Vangidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTéphrodorne bridé
AnglaisLarge Woodshrike
EspagnolCeniciento grande
AllemandWaldvanga
ItalienAverla boschereccia maggiore
NéerlandaisGrote Rupsklauwier
Portugais (Portugal)atacador-do-mato-grande
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- eruguera grossa
- Chinois
- 钩嘴林鵙
- Chinois traditionnel
- 褐尾林鵑鵙[鉤嘴林鵙]
- Croate
- sivokapa vanga
- Danois
- Stor Asketornskade
- Espéranto
- granda tefrodornito
- Finnois
- isometsäkäpinkäinen
- Français (usage Gaudin)
- Téphrodorne bridé
- Indonésien
- Jingjing petulak
- Japonais
- オオモズサンショウクイ
- Lituanien
- didysis miškinis vikšralesys
- Norvégien
- storaskefugl
- Polonais
- kruczodzierzb duży
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cinzentão-grande
- Russe
- Большой личинколов
- Serbe
- Veliki šumski svračak
- Slovaque
- vangovec škraboškový
- Suédois
- större skogstörnskata
- Tchèque
- stromovníček ťuhýčí
- Thaï
- นกเฉี่ยวดงหางสีน้ำตาล
- Turc
- Büyük Tefrodorn
- Ukrainien
- ванговець великий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tephrodornis et l'espèce virgatus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Vangidae, compte 40 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.