MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉpervier de Hartlaub
AnglaisRed-thighed Sparrowhawk
EspagnolGavilancito patirrojo
AllemandWaldsperber
ItalienSparviere zamperosse
NéerlandaisWest-Afrikaanse Dwergsperwer
Portugais (Portugal)gavião-de-patas-vermelhas
Voir les 21 autres langues
Catalan
esparver menut cama-roig
Chinois
红腿雀鹰
Chinois traditionnel
紅腳雀鷹
Croate
crvenonogi kobac
Danois
Rødbenet Spurvehøg
Espéranto
ruĝfemura akcipitro
Estonien
punajalg-värbkull
Finnois
kongonvarpushaukka
Français (usage Gaudin)
Épervier de Hartlaub
Hongrois
vörösgatyás karvaly
Japonais
ニシアフリカツミ
Lituanien
raudonkojis vanagas
Norvégien
jungelhauk
Polonais
krogulec tropikalny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gavião-de-calças-ruivas
Russe
Лесной перепелятник
Slovaque
jastrab červenonohý
Suédois
brokhök
Tchèque
krahujec rudonohý
Turc
Kızıl Bacaklı Atmaca
Ukrainien
яструб сенегальський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tachyspiza et l'espèce erythropus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Palmiste africain Gypohierax angolensis Accipitridae Aigle d’Australie Aquila audax Accipitridae Buse de Madagascar Buteo brachypterus Accipitridae Busard grenouillard Circus ranivorus Accipitridae Percnoptère d’Égypte Neophron percnopterus Accipitridae Milan à long bec Helicolestes hamatus Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.