MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisFauvette de Dohrn
AnglaisDohrn's Warbler
EspagnolCurruca de Príncipe
AllemandPríncipegrasmücke
ItalienPigliamosche di Dohrn
NéerlandaisDohrns Zanger
Portugais (Portugal)toutinegra-do-príncipe
Voir les 20 autres langues
Bulgare
Принсипанско коприварче
Catalan
timalí de l'illa Principe
Chinois
多氏仙鹟
Chinois traditionnel
普林西比鶇鶥〔圈鶲〕
Croate
principska grmuša
Danois
Príncipe Timalie
Espéranto
principea silvio
Finnois
príncipenkerttu
Français (usage Gaudin)
Fauvette de Dohrn
Japonais
ヒタキチメドリ
Lituanien
Dorno timalija
Norvégien
kvistdanser
Polonais
żabotnik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chibi-peito-branco
Russe
Принсипская славка-монашка
Slovaque
penica tmavoprsá
Suédois
príncipesångare
Tchèque
lejsek principeský
Turc
Prinsipe Ötleğeni
Ukrainien
зангер

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sylvia et l'espèce dohrni.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Sylviidae, compte 32 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Fauvette de Rüppell Curruca ruppeli Sylviidae Fauvette de Galinier Sylvia galinieri Sylviidae Fauvette d’Arabie Curruca leucomelaena Sylviidae Fauvette à tête noire Sylvia atricapilla Sylviidae Fauvette des Balkans Curruca cantillans Sylviidae Fauvette sarde Curruca sarda Sylviidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.