MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParadoxornis à sourcils noirs
AnglaisPale-billed Parrotbill
EspagnolPicoloro cejinegro
AllemandSchwarzbrauen-Papageimeise
ItalienPsittorinco dai sopraccigli
NéerlandaisWitkeeldiksnavelmees
Portugais (Portugal)bico-de-papagaio-de-bico-pálido
Voir les 21 autres langues
Catalan
paradoxorni cellanegre
Chinois
黑眉鸦雀
Chinois traditionnel
黑眉鴉雀
Croate
riđa papigokljunka
Danois
Sortbrynet Papegøjenæb
Espéranto
nigrabrova paradoksornito
Finnois
mandariinikekonokka
Français (usage Gaudin)
Paradoxornis à sourcils noirs
Japonais
ズアカダルマエナガ
Lituanien
rusvagalvis storasnapis
Norvégien
svartbrynbuttnebb
Polonais
ogoniatka białogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-adunco-de-loro-azul
Russe
Чернобровая сутора
Serbe
Bledokljuna papagajska senica
Slovaque
sutora bambusová
Suédois
svartbrynad papegojnäbb
Tchèque
sýkořice menší
Thaï
นกปากนกแก้วคิ้วดำ
Turc
Kara Kaşlı Papağangaga
Ukrainien
сутора білогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Suthora et l'espèce atrosuperciliaris.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myzorne queue-de-feu Myzornis pyrrhoura Paradoxornithidae Paradoxornis de Przewalski Suthora przewalskii Paradoxornithidae Fulvetta du Manipur Fulvetta manipurensis Paradoxornithidae Paradoxornis de Baker Paradoxornis bakeri Paradoxornithidae Moupinie aux yeux d’or Chrysomma sinense Paradoxornithidae Fulvetta montagnarde Fulvetta striaticollis Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.