🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisChouette dryade
AnglaisRusty-barred Owl
EspagnolCárabo brasileño
AllemandBrasilkauz
ItalienAllocco barreruggine
NéerlandaisBraziliaanse Bosuil
Portugais (Portugal)coruja-de-barras-ruivas
Voir les 22 autres langues
Catalan
gamarús del Brasil
Chinois
锈斑林鸮
Chinois traditionnel
鏽斑林鴞
Croate
brazilska sova
Danois
Brasiliansk Natugle
Espéranto
brazila strigo
Estonien
brasiilia metskakk
Finnois
brasilianpöllö
Français (usage Gaudin)
Chouette dryade
Hongrois
brazil erdeibagoly
Japonais
ブラジルモリフクロウ
Lituanien
brazilinė pelėda
Norvégien
paranáugle
Polonais
puszczyk brazylijski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
coruja-listrada
Russe
Бразильская неясыть
Serbe
Riđopruga sova
Slovaque
sova gaštanová
Suédois
rostbandad uggla
Tchèque
puštík brazilský
Turc
Brezilya Kırmızı Ayaklı Baykuşu
Ukrainien
сова бразильська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Strix et l'espèce hylophila.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.