Photo : Dario Sanches from São Paulo, Brazil ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Chouette dryade
Strix hylophila
Famille : Strigidae
Ordre : Chouettes et hiboux
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisChouette dryade
AnglaisRusty-barred Owl
EspagnolCárabo brasileño
AllemandBrasilkauz
ItalienAllocco barreruggine
NéerlandaisBraziliaanse Bosuil
Portugais (Portugal)coruja-de-barras-ruivas
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- gamarús del Brasil
- Chinois
- 锈斑林鸮
- Chinois traditionnel
- 鏽斑林鴞
- Croate
- brazilska sova
- Danois
- Brasiliansk Natugle
- Espéranto
- brazila strigo
- Estonien
- brasiilia metskakk
- Finnois
- brasilianpöllö
- Français (usage Gaudin)
- Chouette dryade
- Hongrois
- brazil erdeibagoly
- Japonais
- ブラジルモリフクロウ
- Lituanien
- brazilinė pelėda
- Norvégien
- paranáugle
- Polonais
- puszczyk brazylijski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- coruja-listrada
- Russe
- Бразильская неясыть
- Serbe
- Riđopruga sova
- Slovaque
- sova gaštanová
- Suédois
- rostbandad uggla
- Tchèque
- puštík brazilský
- Turc
- Brezilya Kırmızı Ayaklı Baykuşu
- Ukrainien
- сова бразильська
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Strix et l'espèce hylophila.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.