🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisNinoxe des Moluques
AnglaisSeram Boobook
EspagnolNínox de Seram
AllemandSeramkauz
ItalienGufastore delle Molucche
NéerlandaisSeramboeboekuil
Portugais (Portugal)coruja-gavião-de-ceram
Voir les 23 autres langues
Catalan
nínox de l'illa Seram
Chinois
栗鹰鸮
Chinois traditionnel
栗鷹鴞
Croate
seramska ćukuša
Danois
Indonesisk Høgeugle
Espéranto
serama nizostrigo
Estonien
maluku haugaskakk
Finnois
molukkienhaukkapöllö
Français (usage Gaudin)
Ninoxe des Moluques
Hongrois
molukkui héjabagoly
Indonésien
Pungguk maluku
Japonais
セラムアオバズク
Lituanien
molukinė aštrianagė pelėda
Norvégien
seramugle
Polonais
sowica molucka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mocho-de-seram
Russe
Молуккская иглоногая сова
Serbe
Bubuk sa ostrva Seram
Slovaque
sovka seramská
Suédois
seramspökuggla
Tchèque
sovka seramská
Turc
Seram Çubuğu
Ukrainien
сова-голконіг молуцька

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ninox et l'espèce squamipila.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.