🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTourterelle des bois
AnglaisEuropean Turtle Dove
EspagnolTórtola europea
AllemandTurteltaube
ItalienTortora selvatica
NéerlandaisZomertortel
Portugais (Portugal)rola-brava
Voir les 35 autres langues
Afrikaans
Europese Tortelduif
Arabe
قمري اوروبي
Biélorusse
Звычайная туркаўка
Bulgare
Обикновена гургулица
Catalan
tórtora eurasiàtica
Chinois
欧斑鸠
Chinois traditionnel
歐斑鳩
Croate
grlica
Danois
Turteldue
Espéranto
eŭropa turto
Estonien
turteltuvi
Finnois
turturikyyhky
Français (usage Gaudin)
Tourterelle des bois
Grec
Τρυγόνι
Hongrois
vadgerle
Hébreu
תור מצוי
Islandais
Turtildúfa
Japonais
コキジバト
Letton
parastā ūbele
Lituanien
paprastasis purplelis
Macédonien
грлица
Norvégien
turteldue
Persan
قمری معمولی
Polonais
turkawka (zwyczajna)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rola-brava
Roumain
Turturică
Russe
Горлица
Same du Nord
Turtelduvvá
Serbe
Grlica
Slovaque
hrdlička poľná
Slovène
divja grlica
Suédois
turturduva
Tchèque
hrdlička divoká
Turc
Üveyik
Ukrainien
горлиця звичайна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Streptopelia et l'espèce turtur.
  • Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.