- Catalan
- tàngara de gola verda
- Chinois
- 绿喉靓唐纳雀
- Chinois traditionnel
- 綠喉唐加拉雀
- Croate
- crnovrata tangara
- Danois
- Grønstrubet Tangar
- Espéranto
- verdagorĝa tangaro
- Finnois
- kultaselkätangara
- Français (usage Gaudin)
- Calliste à gorge verte
- Japonais
- クロハラフウキンチョウ
- Lituanien
- žaliagurklė tanagra
- Norvégien
- platinatanagar
- Polonais
- tangarka jasnogrzbieta
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- saíra-de-papo-verde
- Russe
- Зеленогорлая танагра
- Serbe
- Zelenogrla tangara
- Slovaque
- tangara čiernokrídla
- Suédois
- grönstrupig tangara
- Tchèque
- tangara zelenohrdlá
- Turc
- Yeşil Boğazlı Tangara
- Ukrainien
- танагра зеленогорла