🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSterne de rivière
AnglaisRiver Tern
EspagnolCharrán indio
AllemandGoldschnabel-Seeschwalbe
ItalienSterna di fiume
NéerlandaisRivierstern
Portugais (Portugal)andorinha-do-mar-ribeirinha
Voir les 27 autres langues
Bulgare
Индийска рибарка
Catalan
xatrac fluvial
Chinois
黄嘴河燕鸥
Chinois traditionnel
黃嘴河燕鷗
Croate
indijska čigra
Danois
Flodterne
Espéranto
rivera ŝterno
Estonien
tulvatiir
Finnois
jokitiira
Français (usage Gaudin)
Sterne de rivière
Hongrois
folyómenti csér
Hébreu
שחפית נהרות
Japonais
カワアジサシ
Lituanien
indinė žuvėdra
Malayalam
പുഴ ആള
Norvégien
flodterne
Persan
پرستو دریایی رودخانه ‌ای
Polonais
rybitwa indyjska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaivina-ribeirinha
Russe
Индийская крачка
Serbe
Azijska rečna čigra
Slovaque
rybár zlatozobý
Suédois
flodtärna
Tchèque
rybák říční
Thaï
นกนางนวลแกลบแม่น้ำ
Turc
Hint Sumrusu
Ukrainien
крячок індійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sterna et l'espèce aurantia.
  • Il est connu sous 34 noms dans 34 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.