MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMignard enchanteur
AnglaisFairy Flycatcher
EspagnolPapamoscas duende
AllemandElfenschnäpper
ItalienPigliamosche fatato
NéerlandaisElfvliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-duende
Voir les 20 autres langues
Afrikaans
Feëvlieëvanger
Catalan
papamosques follet
Chinois
仙玉鹟
Chinois traditionnel
細嘴鶲〔靈仙鶲，鶯鶲〕
Croate
crnolica vilinska muharica
Danois
Alfesanger
Espéranto
nigramaska stenostiro
Finnois
keijusieppo
Français (usage Gaudin)
Mignard enchanteur
Japonais
センニョヒタキ
Lituanien
puikioji musinukė
Norvégien
kvisthopper
Polonais
owadówka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-duende
Russe
Комаролов-эльф
Slovaque
čiernonôžka čarovná
Suédois
grå feflugsnappare
Tchèque
krejčiříček ťuhýkovitý
Turc
İpeksi Sinekkapan
Ukrainien
чорноніжка ошатна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Stenostira et l'espèce scita.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Stenostiridae, compte 9 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Elminie à queue frangée Elminia albonotata Stenostiridae Gobemoustique canari Culicicapa helianthea Stenostiridae Elminie à tête noire Elminia nigromitrata Stenostiridae Elminie bleue Elminia longicauda Stenostiridae Elminie à queue blanche Elminia albicauda Stenostiridae Gobemoustique à tête grise Culicicapa ceylonensis Stenostiridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.