MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSporophile à croupion roux
AnglaisRufous-rumped Seedeater
EspagnolSemillero culirrufo
AllemandRotbürzelspelzer
ItalienBeccasemi grigiocastano
NéerlandaisRoodstuitdikbekje
Portugais (Portugal)sementeiro-d'uropígio-ruivo
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjagrà de carpó rogenc
Chinois
棕腰食籽雀
Chinois traditionnel
棕腰食籽雀
Croate
sivokapi sjemenar
Danois
Okkerbrystet Klerkefinke
Espéranto
rufpuga semtangaro
Finnois
boliviansirkkunen
Français (usage Gaudin)
Sporophile à croupion roux
Hongrois
vöröshasú magsármány
Japonais
コシアカヒメウソ
Lituanien
rausvauodegė kikilinė starta
Norvégien
brungumpfrøeter
Polonais
ziarnojadek rdzaworzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caboclinho-de-sobre-ferrugem
Russe
Рыжепоясничный просяночник
Serbe
Popić zeba riđeg nadrepka
Slovaque
kňažík gaštanový
Suédois
rostkindad frötangara
Tchèque
kněžík šedopláštíkový
Turc
Kestane Sokumlu Tohumcul
Ukrainien
зерноїд болівійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sporophila et l'espèce hypochroma.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sporophile petit-louis Sporophila minuta Thraupidae Percefleur ardoisé Diglossa plumbea Thraupidae Tiaris grand-chanteur Tiaris olivaceus Thraupidae Guit-guit brillant Cyanerpes lucidus Thraupidae Calliste de Schauensee Stilpnia meyerdeschauenseei Thraupidae Géospize modeste Camarhynchus pauper Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.