Tarin des aulnes
Spinus spinus
Famille : Fringillidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTarin des aulnes
AnglaisEurasian Siskin
EspagnolJilguero lúgano
AllemandErlenzeisig
ItalienLucherino
NéerlandaisSijs
Portugais (Portugal)lugre-eurasiático
Voir les 35 autres langues
- Arabe
- حسون الشوك
- Biélorusse
- Чыж
- Bulgare
- Елшова скатия
- Catalan
- lluer eurasiàtic
- Chinois
- 黄雀
- Chinois traditionnel
- 黃雀
- Coréen
- 검은머리방울새
- Croate
- čižak
- Danois
- Grønsisken
- Espéranto
- verda kardelo
- Estonien
- siisike
- Finnois
- vihervarpunen
- Français (usage Gaudin)
- Tarin des aulnes
- Grec
- Λούγαρο
- Hongrois
- csíz
- Hébreu
- חורפי
- Islandais
- Barrfinka
- Japonais
- マヒワ
- Letton
- ķivulis
- Lituanien
- eurazinis alksninukas
- Macédonien
- елова зелентарка
- Norvégien
- grønnsisik
- Persan
- سهره زرد
- Polonais
- czyż (zwyczajny)
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lugre-comum
- Roumain
- Scatiu
- Russe
- Чиж
- Same du Nord
- Ruonácizáš
- Serbe
- Čižak
- Slovaque
- stehlík čížik
- Slovène
- čižek
- Suédois
- grönsiska
- Tchèque
- čížek lesní
- Turc
- Kara Başlı İskete
- Ukrainien
- чиж лісовий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spinus et l'espèce spinus.
- Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
- Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Serin à trois raies
Crithagra tristriata
Fringillidae
Sizerin flammé
Acanthis flammea
Fringillidae
Gros-bec à ailes tachetées
Mycerobas melanozanthos
Fringillidae
Bouvreuil à tête rouge
Pyrrhula erythrocephala
Fringillidae
Alauahio d’Oahu
Paroreomyza maculata
Fringillidae
Roselin familier
Haemorhous mexicanus
Fringillidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.