- Catalan
- estrilda becgrossa sagnant
- Chinois
- 红胸蓝嘴雀
- Chinois traditionnel
- 紅胸藍嘴雀
- Croate
- crvenoprsa estrilda
- Danois
- Rødbrystet Frøknækker
- Espéranto
- ruĝbrusta estrildo
- Estonien
- sininokk-veriamadiin
- Finnois
- pensassininokka
- Français (usage Gaudin)
- Becbleu sanguin
- Hongrois
- kékcsőrű pinty
- Japonais
- クロガオアオハシキンパラ
- Lituanien
- raudonkrūtė mėlynsnapė astrilda
- Norvégien
- blånebbastrild
- Polonais
- płomiennik czarnogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-azul-ocidental
- Russe
- Кровавогрудый синеклюв
- Serbe
- Crvenogruda kleštokljuna zeba
- Slovaque
- luskáčik červenoprsý
- Suédois
- rödbröstad blånäbb
- Tchèque
- louskáček červenoprsý
- Turc
- Kara Başlı Tohumçatlatan
- Ukrainien
- синьодзьоб чорноголовий