MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTimalie d’Oates
AnglaisChin Hills Wren-Babbler
EspagnolRatina de los Chin
AllemandPerlen-Zaunkönigtimalie
NéerlandaisChinsluiptimalia
Portugais (Portugal)ratinho-dos-chin
Catalantimalí cargolet d'Oates
Voir les 17 autres langues
Chinois
缅甸鹩鹛
Chinois traditionnel
欽嶺鷯鶥
Croate
pjegavi striž
Danois
Chin Hills-skæltimalie
Espéranto
ĉinmonteta timalio
Finnois
rokkovuoritimali
Français (usage Gaudin)
Spéléorne d'Oates
Japonais
チンオナガサザイチメドリ
Lituanien
mianmarinis karietaitinis plepys
Norvégien
flekksmettimal
Polonais
tymalek czarnoplamy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tagarelinha-dos-chim
Russe
Ассамский тинглин
Slovaque
timália krôpkavá
Suédois
chinsnårtimalia
Turc
Çin Dağları Çıtkuşutimalyası
Ukrainien
ляомей мізорамський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spelaeornis et l'espèce oatesi.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Timalie chamasa Macronus ptilosus Timaliidae Timalie de Herbert Stachyris herberti Timaliidae Timalie des Kangean Mixornis prillwitzi Timaliidae Pomatorhin à bec corail Pomatorhinus ferruginosus Timaliidae Pomatorhin à bec fin Pomatorhinus superciliaris Timaliidae Timalie à longue queue Spelaeornis longicaudatus Timaliidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.