Sittelle veloutée
Sitta frontalis
Famille : Sittidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisSittelle veloutée
AnglaisVelvet-fronted Nuthatch
EspagnolTrepador piquirrojo
AllemandSamtstirnkleiber
ItalienPicchio muratore vellutato
NéerlandaisPluchekapboomklever
Portugais (Portugal)trepadeira-de-bico-vermelho
Voir les 25 autres langues
- Bulgare
- Черночела зидарка
- Catalan
- pica-soques bec-roig
- Chinois
- 绒额䴓
- Chinois traditionnel
- 絨額鳾
- Croate
- crvenokljuni brgljez
- Danois
- Fløjlspandet Spætmejse
- Espéranto
- ruĝbeka sito
- Estonien
- punanokk-puukoristaja
- Finnois
- mustaotsanakkeli
- Français (usage Gaudin)
- Sittelle veloutée
- Hongrois
- bársonyhomlokú csuszka
- Indonésien
- Munguk beledu
- Japonais
- ビロードゴジュウカラ
- Lituanien
- juodakaktis bukutis
- Malayalam
- ഗൌളിക്കിളി
- Norvégien
- rødnebbspettmeis
- Polonais
- kowalik krasnodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- trepadeira-de-bico-vermelho
- Russe
- Чернолобый поползень
- Slovaque
- brhlík čiernočelý
- Suédois
- rödnäbbad nötväcka
- Tchèque
- brhlík červenozobý
- Thaï
- นกไต่ไม้หน้าผากกำมะหยี่
- Turc
- Kadife Alınlı Sıvacı
- Ukrainien
- повзик червонодзьобий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sitta et l'espèce frontalis.
- Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
- Sa famille, les Sittidae, compte 29 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.