MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécasse des Moluques
AnglaisMoluccan Woodcock
EspagnolChocha moluqueña
AllemandObischnepfe
ItalienBeccaccia delle Molucche
NéerlandaisObihoutsnip
Portugais (Portugal)galinhola-das-molucas
Voir les 23 autres langues
Catalan
becada de les Moluques
Chinois
摩鹿加丘鹬
Chinois traditionnel
摩鹿加丘鷸
Croate
molučka šljuka
Danois
Moluk Skovsneppe
Espéranto
moluka skolopo
Estonien
maluku kurvits
Finnois
molukkienkurppa
Français (usage Gaudin)
Bécasse des Moluques
Hongrois
malukui szalonka
Indonésien
Berkik-gunung maluku
Japonais
オビヤマシギ
Lituanien
molukinė slanka
Norvégien
molukkrugde
Polonais
słonka złotawa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
galinhola-das-molucas
Russe
Молуккский вальдшнеп
Serbe
Molučka šumska šljuka
Slovaque
sluka zlatistá
Suédois
moluckmorkulla
Tchèque
sluka molucká
Turc
Maluku Çulluğu
Ukrainien
слуква молуцька

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Scolopax et l'espèce rochussenii.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Courlis nain Numenius minutus Scolopacidae Bécasseau du ressac Calidris virgata Scolopacidae Chevalier stagnatile Tringa stagnatilis Scolopacidae Phalarope à bec large Phalaropus fulicarius Scolopacidae Bécassine à queue pointue Gallinago stenura Scolopacidae Bécassine solitaire Gallinago solitaria Scolopacidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.