MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAntriade des contreforts
AnglaisFoothill Schiffornis
EspagnolLlorón bronceado
AllemandBraunrückenbekarde
NéerlandaisHeuvelschiffornis
Portugais (Portugal)flautim-das-colinas
Chinois山希夫霸鹟
Voir les 15 autres langues
Chinois traditionnel
山麓侏儒鳥
Croate
gorski satir
Danois
Ecuador Drosselmanakin
Espéranto
bronza titiro
Finnois
pronssisurukki
Français (usage Gaudin)
Antriade des contreforts
Japonais
サンロクツグミマイコドリ
Norvégien
fjellfotdespot
Polonais
gwizdowik stokowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
flautim-tropandino
Russe
Эквадорская сельвиния
Slovaque
koturla bronzová
Suédois
bronsschifforn
Turc
Yamaç Şifornu
Ukrainien
лорон іржастий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Schiffornis et l'espèce aenea.
  • Il est connu sous 22 noms dans 22 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Antriade sténorhynque Schiffornis stenorhyncha Tityridae Bécarde de Lesson Pachyramphus minor Tityridae Lanisome de Buckley Laniisoma buckleyi Tityridae Iodopleure brun Iodopleura fusca Tityridae Bécarde de Salvin Pachyramphus salvini Tityridae Bécarde cannelle Pachyramphus cinnamomeus Tityridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.