- Catalan
- rasclet perlat
- Chinois
- 白斑侏秧鸡
- Chinois traditionnel
- 白點侏秧雞
- Croate
- riđorepi prepeličar
- Danois
- Hvidplettet Dunhale
- Espéranto
- blankmakula arboralo
- Estonien
- täpikpirk
- Finnois
- rämerääkkiäinen
- Français (usage Gaudin)
- Sarothrure perlée
- Hongrois
- pettyegetett bolyhosfarkú
- Japonais
- シラボシクイナ
- Lituanien
- dėmėtoji pūkauodegė švygžda
- Norvégien
- prikkdunrikse
- Polonais
- kusokurka perlista
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- codorniz-de-água-malhada
- Russe
- Малая жемчужная курочка
- Serbe
- Belopirgavi mekorepi petlić
- Slovaque
- páperochvost perlavý
- Suédois
- vitfläckig dunrall
- Tchèque
- chřástalík běloskvrnný
- Turc
- Benekli Alacayelve
- Ukrainien
- пухохвіст білоплямистий