- Catalan
- dansaire encaputxat
- Chinois
- 黑巾舞雀
- Chinois traditionnel
- 黑冠舞雀
- Croate
- narančastokljuni sjemenar
- Danois
- Hættesaltator
- Espéranto
- kapuĉa saltatoro
- Finnois
- piurankardinaali
- Français (usage Gaudin)
- Saltator à capuchon
- Japonais
- クロズキンイカル
- Norvégien
- hettesaltator
- Polonais
- ziarnołusk kapturowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bicudo-de-capuz-preto
- Russe
- Капюшоновый сальтатор
- Serbe
- Kapuljačasti saltator
- Slovaque
- tanečník čiernohlavý
- Suédois
- svarthuvad saltator
- Tchèque
- saltator horský
- Turc
- Kara Başlıklı Saltator
- Ukrainien
- зернолуск еквадорський