MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRhipidure ombré
AnglaisMakira Fantail
EspagnolAbanico sombrío
AllemandRußfächerschwanz
ItalienCodaventaglio fosco
NéerlandaisDonkere Waaierstaart
Portugais (Portugal)abanico-sombrio
Voir les 20 autres langues
Catalan
cuaventall fosc
Chinois
暗色扇尾鹟
Chinois traditionnel
暗色扇尾鶲
Croate
sankristobalska lepezašica
Danois
Makira Viftehale
Espéranto
makira ripiduro
Estonien
makira lehviksaba
Finnois
makiranviuhko
Français (usage Gaudin)
Rhipidure ombré
Japonais
ウスグロオウギビタキ
Lituanien
tamsioji skėstauodegė
Norvégien
dunkelviftestjert
Polonais
wachlarzówka ciemna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabo-de-leque-de-makira
Russe
Санкристобальская веерохвостка
Slovaque
vejárnik tmavý
Suédois
makirasolfjäderstjärt
Tchèque
pávík temný
Turc
Makira Katmerkuyruğu
Ukrainien
віялохвістка сан-кристобальська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhipidura et l'espèce tenebrosa.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhipiduridae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rhipidure de Vigors Rhipidura nigritorquis Rhipiduridae Rhipidure hochequeue Rhipidura leucophrys Rhipiduridae Rhipidure noir et roux Rhipidura nigrocinnamomea Rhipiduridae Rhipidure roux Rhipidura rufifrons Rhipiduridae Rhipidure à collier Rhipidura fuliginosa Rhipiduridae Rhipidure maculé Rhipidura maculipectus Rhipiduridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.