MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColibri à dos noir
AnglaisBlack-backed Thornbill
EspagnolColibrí piquicorto dorsinegro
AllemandSchwarzrückenkolibri
ItalienSpinibecco dorsonero
NéerlandaisZwartrugdoornsnavel
Portugais (Portugal)colibri-agulha-de-santa-marta
Voir les 22 autres langues
Catalan
colibrí bec-curt negre
Chinois
黑背刺嘴蜂鸟
Chinois traditionnel
黑背刺嘴蜂鳥
Croate
tamnoleđi kolibrić
Danois
Sortrygget Tornnæbskolibri
Espéranto
nigradorsa kolibro
Finnois
mustanysäkolibri
Français (usage Gaudin)
Bec-court à dos noir
Hongrois
feketecsőrű tüskecsőrű-kolibri
Indonésien
Cucuk-duri punggung-hitam
Japonais
セグロトゲハシハチドリ
Lituanien
juodnugaris trumpasnapis kolibris
Norvégien
svartryggkolibri
Polonais
kolcodziobek czarnogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-de-espinho-preto
Russe
Черноспинный короткоклюв
Serbe
Trnokljuni kolibri crnih leđa
Slovaque
vrchárik čiernochrbtý
Suédois
svartryggig nålnäbb
Tchèque
trnozobčík černohřbetý
Turc
Kara Sırtlı İğnegaga
Ukrainien
колібрі-короткодзьоб чорний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ramphomicron et l'espèce dorsale.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Émeraude du Panama Chlorostilbon assimilis Trochilidae Colibri à queue mi-blanche Phlogophilus hemileucurus Trochilidae Colibri à huppe bleue Stephanoxis loddigesii Trochilidae Brillant à gorge noire Heliodoxa schreibersii Trochilidae Érione de Derby Eriocnemis derbyi Trochilidae Colibri à barbe bleue Oxypogon cyanolaemus Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.