MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à tête rayée
AnglaisStreak-headed Honeyeater
EspagnolMielero cabecirrayado
AllemandStrichelkopf-Honigfresser
ItalienSucciamiele testastriata
NéerlandaisStreepkaphoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-cabeça-riscada
Voir les 22 autres langues
Catalan
menjamel de cap ratllat
Chinois
纹头吸蜜鸟
Chinois traditionnel
紋頭吸蜜鳥
Croate
prugastokapi medojed
Danois
Skælhovedet Honningæder
Espéranto
strikapa mielmanĝulo
Finnois
viirupäämesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à tête rayée
Hongrois
vonalkázottfejű mézevő
Indonésien
Isap-madu kepala-coreng
Japonais
スジボウシミツスイ
Lituanien
raibakepuris bulbiulinis medčiulpys
Norvégien
stripekronehonningeter
Polonais
wilgofilemonek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-cabeça-riscada
Russe
Пестроголовая саговница
Serbe
Medojed prugaste glave
Slovaque
medárik čiarkavohlavý
Suédois
strimhuvad honungsfågel
Tchèque
květosavka proužkohlavá
Turc
Kır Başlıklı Balkuşu
Ukrainien
медовчик темноголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pycnopygius et l'espèce stictocephalus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Polochion à nuque blanche Philemon albitorques Meliphagidae Myzomèle calédonien Myzomela caledonica Meliphagidae Méliphage grisâtre Ptilotula fusca Meliphagidae Myzomèle de Micronésie Myzomela rubratra Meliphagidae Myzomèle cardinal Myzomela cardinalis Meliphagidae Méliphage barré Gliciphila undulata Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.