🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à dos roux
AnglaisRufous-backed Honeyeater
EspagnolMielero dorsirrufo
AllemandRotrücken-Honigfresser
ItalienSucciamiele dorsorossiccio
NéerlandaisRoodrughoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-dorso-ruivo
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjamel de dors rogenc
Chinois
红背嗜蜜鸟
Chinois traditionnel
紅背嗜蜜鳥
Croate
riđoleđi medojed
Danois
Rustrygget Honningæder
Espéranto
rufdorsa mielmanĝulo
Finnois
punaviirumesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à dos roux
Hongrois
vöröshátú mézevő
Indonésien
Isap-madu punggung-merah
Japonais
セスジミツスイ
Lituanien
rusvanugaris timalinis medčiulpys
Norvégien
rustrygghonningeter
Polonais
paskowik rudogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-dorso-ruivo
Russe
Рыжеватый нектароед
Slovaque
medárik hrdzavochrbtý
Suédois
rostryggig honungsfågel
Tchèque
květosavka rezavohřbetá
Turc
Kestane Sırtlı Balkuşu
Ukrainien
смужник рудоспинний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ptiloprora et l'espèce guisei.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.