- Catalan
- menjamel de dors rogenc
- Chinois
- 红背嗜蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 紅背嗜蜜鳥
- Croate
- riđoleđi medojed
- Danois
- Rustrygget Honningæder
- Espéranto
- rufdorsa mielmanĝulo
- Finnois
- punaviirumesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage à dos roux
- Hongrois
- vöröshátú mézevő
- Indonésien
- Isap-madu punggung-merah
- Japonais
- セスジミツスイ
- Lituanien
- rusvanugaris timalinis medčiulpys
- Norvégien
- rustrygghonningeter
- Polonais
- paskowik rudogrzbiety
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-de-dorso-ruivo
- Russe
- Рыжеватый нектароед
- Slovaque
- medárik hrdzavochrbtý
- Suédois
- rostryggig honungsfågel
- Tchèque
- květosavka rezavohřbetá
- Turc
- Kestane Sırtlı Balkuşu
- Ukrainien
- смужник рудоспинний