🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPtilogon à longue queue
AnglaisLong-tailed Silky-flycatcher
EspagnolCapulinero colilargo
AllemandLangschwanz-Seidenschnäpper
ItalienPigliamosche di seta codalunga
NéerlandaisLangstaartzijdevliegenvanger
Portugais (Portugal)capulineiro-rabilongo
Voir les 22 autres langues
Catalan
sedoset cuallarg
Chinois
长尾丝鹟
Chinois traditionnel
長尾絲鶲
Croate
dugorepa svilašica
Danois
Langhalet Silkemonark
Espéranto
longvosta ptiliogonato
Estonien
händ-siidinäpp
Finnois
isosilkkitilhi
Français (usage Gaudin)
Ptilogon à longue queue
Hongrois
hosszúfarkú selymesmadár
Japonais
オナガレンジャクモドキ
Lituanien
ilgauodegė šilkinė musinukė
Norvégien
gulhodesilkefugl
Polonais
jedwabniczka długosterna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-sedoso-rabilongo
Russe
Длиннохвостый шелкохвост
Serbe
Dugorepa svilena muharica
Slovaque
hodvábnik dlhochvostý
Suédois
långstjärtad silkesflugsnappare
Tchèque
palmovník dlouhoocasý
Turc
Uzun Kuyruklu İpeklisinekkapan
Ukrainien
чубак довгохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ptiliogonys et l'espèce caudatus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ptiliogonatidae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.