MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe à gorge blanche
AnglaisWhite-throated Laughingthrush
EspagnolCharlatán gorjiblanco
AllemandWeißkehlhäherling
ItalienGarrulo sghignazzante golabianca
NéerlandaisWitkeellijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-de-garganta-branca
Voir les 21 autres langues
Catalan
xerraire golablanc
Chinois
白喉噪鹛
Chinois traditionnel
白喉噪鶥
Croate
kestenjastočeli drozdalj
Danois
Hvidstrubet Skadedrossel
Espéranto
blankagorĝa garolago
Finnois
himalajannauruli
Français (usage Gaudin)
Garrulaxe à gorge blanche
Hongrois
fehértorkú álszajkó
Japonais
ノドジロガビチョウ
Letton
baltrīkles vāvulis
Lituanien
baltagurklis garulaksas
Norvégien
hvitstrupelattertrost
Polonais
sójkowiec białogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-garganta-branca
Russe
Белогорлая кустарница
Slovaque
timáliovec bielohrdlý
Suédois
vitstrupig fnittertrast
Tchèque
sojkovec bělohrdlý
Turc
Ak Boğazlı Gevezeardıç
Ukrainien
чагарниця білогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pterorhinus et l'espèce albogularis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cratérope de brousse Argya striata Leiothrichidae Garrulaxe élégant Trochalopteron formosum Leiothrichidae Alcippe bridé Alcippe peracensis Leiothrichidae Grammatoptile strié Grammatoptila striata Leiothrichidae Garrulaxe superbe Heterophasia pulchella Leiothrichidae Cratérope brun Turdoides plebejus Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.