Photo : Rick elis.simpson ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Mérulaxe des bambous
Psilorhamphus guttatus
Famille : Rhinocryptidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMérulaxe des bambous
AnglaisSpotted Bamboowren
EspagnolTapaculo overo
AllemandZaunkönigtapaculo
ItalienScricciolo del bambù
NéerlandaisDruppeltapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-carriça
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- tapacul dels bambús
- Chinois
- 斑竹鹩
- Chinois traditionnel
- 斑竹鷯
- Croate
- pjegava strmorepka
- Danois
- Plettet Bambussmutte
- Espéranto
- bambua tapakulo
- Finnois
- bambutapakulo
- Français (usage Gaudin)
- Tourco des bambous
- Japonais
- ホシオタテドリ
- Lituanien
- bambukinis topakulas
- Norvégien
- stjernesmett
- Polonais
- kropiatek
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tapaculo-pintado
- Russe
- Крапивниковый тапакуло
- Serbe
- Pegavi bambusov carić
- Slovaque
- kropenkár orieščí
- Suédois
- bambusmyg
- Tchèque
- štidlák tečkovaný
- Turc
- Benekli Bambu Tapakolası
- Ukrainien
- тапакуло бамбуковий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Psilorhamphus et l'espèce guttatus.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.