🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMérulaxe noir
AnglaisSlaty Bristlefront
EspagnolMacuquiño negro
AllemandBraunbauchtapaculo
ItalienFrontericcia ardesia
NéerlandaisBorsteltapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-entufado-comum
Voir les 20 autres langues
Catalan
tapacul emplomallat meridional
Chinois
须额窜鸟
Chinois traditionnel
藍灰鬚額雀
Croate
dugorepa strmorepka
Danois
Børstefjæs
Espéranto
ardeza tapakulo
Finnois
sukastapakulo
Français (usage Gaudin)
Mérulaxe noir
Hongrois
rigó-fedettcsőrű
Japonais
ケビタイオタテドリ
Lituanien
pietinis medyninis topakulas
Norvégien
svartbørstepanne
Polonais
kominiarek ciemny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
entufado-preto
Russe
Сизый щетинколоб
Slovaque
tapakulo zemný
Suédois
svart borstpanna
Tchèque
štidlák štětinočelý
Turc
Kalkık Alınlı Tapakola
Ukrainien
макуквіно малий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Merulaxis et l'espèce ater.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.