MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisDoradite à ailes pointues
AnglaisSubtropical Doradito
EspagnolDoradito oliváceo
AllemandAndensumpftyrann
ItalienDoradito subtropicale
NéerlandaisSmalvleugeldoradito
Portugais (Portugal)amarelinho-andino
Voir les 19 autres langues
Catalan
dauradet olivaci
Chinois
亚热带多拉霸鹟
Chinois traditionnel
亞熱帶多拉霸鶲
Croate
zelenoleđa elenija
Danois
Spidsvinge Doradito
Espéranto
anda marĉotirano
Finnois
andienkerttulinapsija
Français (usage Gaudin)
Doradite à ailes pointues
Japonais
ハリバネムシクイタイランチョウ
Lituanien
siaurasparnis doraditas
Norvégien
andesdoradito
Polonais
mokradnik andyjski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tricolino-oliváceo
Russe
Узкокрылый дорадито
Slovaque
mokradník ostrokrídly
Suédois
subtropisk doradito
Tchèque
tyrančík subtropický
Turc
Subtropikal Doradito
Ukrainien
дорадито андійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pseudocolopteryx et l'espèce acutipennis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau fascié Phyllomyias fasciatus Tyrannidae Tyranneau passegris Camptostoma obsoletum Tyrannidae Ada à queue rousse Knipolegus poecilurus Tyrannidae Attila à tête grise Attila rufus Tyrannidae Lessonie des Andes Lessonia oreas Tyrannidae Pépoaza à ventre bai Neoxolmis rufiventris Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.