🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAccenteur à poitrine rousse
AnglaisRufous-breasted Accentor
EspagnolAcentor pechirrufo
AllemandStrichelbraunelle
ItalienPassera scopaiola pettorossiccio
NéerlandaisGestreepte Heggenmus
Portugais (Portugal)ferreirinha-de-peito-ruivo
Voir les 24 autres langues
Bulgare
Ръждивогърда завирушка
Catalan
cercavores pintat
Chinois
棕胸岩鹨
Chinois traditionnel
棕胸岩鷚
Croate
pjegavotrbi popić
Danois
Brunbrystet Jernspurv
Espéranto
rufbrusta pronelo
Estonien
triipraat
Finnois
louhikkorautiainen
Français (usage Gaudin)
Accenteur à poitrine rousse
Hongrois
vonalkázott szürkebegy
Japonais
アカチャイワヒバリ
Letton
svītrainā peļkājīte
Lituanien
rusvakrūtis erškėtžvirblis
Norvégien
rustbrystjernspurv
Polonais
płochacz rdzawobrewy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
ferreirinha-de-peito-ruivo
Russe
Рыжегрудая завирушка
Serbe
Riđogrudi popić
Slovaque
vrchárka himalájska
Suédois
rostbrynad järnsparv
Tchèque
pěvuška rezavoprsá
Turc
Kırçıllı Dağbülbülü
Ukrainien
тинівка рудоброва

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Prunella et l'espèce strophiata.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Prunellidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.