MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAraponga barbu
AnglaisBearded Bellbird
EspagnolCampanero barbudo
AllemandBartkotinga
ItalienCampanaro barbuto
NéerlandaisBaardklokvogel
Portugais (Portugal)ave-sino-barbuda
Voir les 22 autres langues
Catalan
campaner barbat
Chinois
须钟伞鸟
Chinois traditionnel
鬚鐘雀
Croate
smeđoglava kotinga
Danois
Skægklokkefugl
Espéranto
barba sonorilkotingo
Estonien
habe-kellalind
Finnois
partaseppäkotinga
Français (usage Gaudin)
Araponga barbu
Hongrois
araponga
Japonais
アゴヒゲスズドリ
Lituanien
juodasparnis varpininkas
Norvégien
skjeggklokkefugl
Polonais
dzwonnik brodaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
araponga-do-nordeste
Russe
Бородатый звонарь
Serbe
Bradata zvonarka
Slovaque
zvonec araponga
Suédois
skäggklockkotinga
Tchèque
zvonovec vousatý
Turc
Sakallı Çankuşu
Ukrainien
арапонга чорнокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Procnias et l'espèce averano.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cotingidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Piauhau à faucilles Lipaugus uropygialis Cotingidae Cotinga à tête noire Carpornis melanocephala Cotingidae Araponga à gorge nue Procnias nudicollis Cotingidae Cotinga à joues blanches Zaratornis stresemanni Cotingidae Cotinga à bec jaune Carpodectes antoniae Cotingidae Cotinga porphyrion Xipholena atropurpurea Cotingidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.