- Catalan
- prionop capgrís
- Chinois
- 棕腹盔鵙
- Chinois traditionnel
- 加彭赤嘴盔鵙
- Croate
- riđotrba vanga
- Danois
- Gabon Hjelmtornskade
- Espéranto
- rufaventra prionopo
- Français (usage Gaudin)
- Bagadais à ventre roux
- Hongrois
- gaboni pápaszemesgébics
- Japonais
- アカハラメガネモズ
- Lituanien
- rusvapilvė šalminė medšarkė
- Norvégien
- gråkinnhjelmvarsler
- Polonais
- czołoczub hełmiasty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- atacador-de-barriga-canela
- Russe
- Рыжебрюхий шлемоголов
- Serbe
- Riđotrbi svračak šlemaš
- Slovaque
- okuliarnatka hrdzavobruchá
- Suédois
- rostbukig hjälmtörnskata
- Tchèque
- přílbovník modrokorunkatý
- Turc
- Gri Başlı Vanga
- Ukrainien
- багадаїс рудочеревий