- Afrikaans
- Geelpenslangstertjie (Drakensberglangstertjie)
- Catalan
- prínia de la serralada Drakensberg
- Chinois
- 德拉山鹪莺
- Chinois traditionnel
- 龍山鷦鶯
- Croate
- južnoafrička prinija
- Danois
- Safranbrystet Prinia
- Espéranto
- drakensberga prinio
- Finnois
- lohikäärmevuortenpriinia
- Français (usage Gaudin)
- Prinia du Drakensberg
- Japonais
- キムネハウチワドリ
- Lituanien
- Drakensbergo prinija
- Norvégien
- drakensbergprinia
- Polonais
- prinia kafryjska
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- prínia-do-drakensberg
- Russe
- Пестрогрудая приния
- Serbe
- Prinija iz Drakensberga
- Slovaque
- prinia šafranová
- Suédois
- drakensbergprinia
- Tchèque
- prinie lesothská
- Turc
- Drakensberg Prinyası
- Ukrainien
- принія жовтогруда