MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPiprite chaperonné
AnglaisBlack-capped Piprites
EspagnolPiprites capirotado
AllemandZimtpipratyrann
ItalienPiprite capinero
NéerlandaisZwartkapmanakin
Portugais (Portugal)piprites-de-barrete
Voir les 20 autres langues
Catalan
piprites de casquet
Chinois
黑顶娇鹟
Chinois traditionnel
黑頂侏儒鳥
Croate
kestenjastoleđa elenija
Danois
Sortkronet Piprites
Espéranto
nigraĉapa piprito
Finnois
mustalakkitanssija
Français (usage Gaudin)
Piprite chaperonné
Japonais
ズグロマイコドリ
Lituanien
juodakepurė piprita
Norvégien
svartkronepiprit
Polonais
krzykaczyk czarnołbisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caneleirinho-de-chapéu-preto
Russe
Черношапочная пиприта
Serbe
Crvena piprita
Slovaque
piprita čiernohlavá
Suédois
svartkronad piprit
Tchèque
pipulčík černotemenný
Turc
Kara Başlı Piprit
Ukrainien
ірличок пломенистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Piprites et l'espèce pileata.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Élénie obscure Elaenia obscura Tyrannidae Platyrhynque à moustaches Platyrinchus mystaceus Tyrannidae Tyran des palmiers Tyrannopsis sulphurea Tyrannidae Grand Gaucho Agriornis lividus Tyrannidae Tyran de Cayenne Myiozetetes cayanensis Tyrannidae Todirostre de Kaempfer Hemitriccus kaempferi Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.