MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPouillot à grands sourcils
AnglaisYellow-browed Warbler
EspagnolMosquitero bilistado
AllemandGelbbrauen-Laubsänger
ItalienLuì forestiero
NéerlandaisBladkoning
Portugais (Portugal)felosa-bilistada
Voir les 35 autres langues
Arabe
نقشارة صفراء الحاجب
Bulgare
Жълтовежд певец
Catalan
mosquiter de doble ratlla
Chinois
黄眉柳莺
Chinois traditionnel
黃眉柳鶯
Coréen
노랑눈썹솔새
Croate
azijski zviždak
Danois
Hvidbrynet Løvsanger
Espéranto
tajga filoskopo
Estonien
vööt-lehelind
Finnois
taigauunilintu
Français (usage Gaudin)
Pouillot à grands sourcils
Grec
Κιτρινόφρυδος Φυλλοσκόπος
Hongrois
vándorfüzike
Hébreu
עלווית צהובת-גבות
Indonésien
Cikrak polos
Islandais
Hnoðrasöngvari
Japonais
キマユムシクイ
Letton
dzeltensvītru ķauķītis
Lituanien
geltonbruvė pečialinda
Malayalam
മഞ്ഞപ്പുരികൻ ഇലക്കുരുവി
Norvégien
gulbrynsanger
Persan
سسک ابروزرد
Polonais
świstunka żółtawa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-bilistada
Russe
Пеночка-зарничка
Same du Nord
Taigalastavizar
Serbe
Šarenokrili azijski zviždak
Slovaque
kolibiarik žltkastotemenný
Slovène
mušja listnica
Suédois
tajgasångare
Tchèque
budníček pruhohlavý
Thaï
นกกระจิ๊ดธรรมดา
Turc
Sarı Kaşlı Çıvgın
Ukrainien
вівчарик лісовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce inornatus.
  • Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pouillot à pattes claires Phylloscopus tenellipes Phylloscopidae Pouillot de Pallas Phylloscopus proregulus Phylloscopidae Pouillot de Laura Phylloscopus laurae Phylloscopidae Pouillot fitis Phylloscopus trochilus Phylloscopidae Pouillot à triple bandeau Phylloscopus trivirgatus Phylloscopidae Pouillot de San Cristobal Phylloscopus makirensis Phylloscopidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.