MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPouillot des Canaries
AnglaisCanary Islands Chiffchaff
EspagnolMosquitero canario
AllemandKanarenzilpzalp
ItalienLuì piccolo delle Canarie
NéerlandaisCanarische Tjiftjaf
Portugais (Portugal)felosa-das-canárias
Voir les 28 autres langues
Bulgare
Канарски певец
Catalan
mosquiter de les Canàries
Chinois
加岛叽喳柳莺
Chinois traditionnel
加那利嘰喳柳鶯
Croate
kanarski zviždak
Danois
Kanarisk Gransanger
Espéranto
kanaria filoskopo
Estonien
kanaari väike-lehelind
Finnois
kanariantiltaltti
Français (usage Gaudin)
Pouillot des Canaries
Hongrois
kanári füzike
Hébreu
עלווית חורף קנרית
Islandais
Eyjasöngvari
Japonais
カナリーチフチャフ
Letton
Kanāriju čuņčiņš
Lituanien
kanarinė pečialinda
Norvégien
kanarigransanger
Polonais
świstunka kanaryjska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-das-canárias
Russe
Канарская теньковка
Same du Nord
Kanáriaskilkeskálka
Serbe
Kanarski zviždak
Slovaque
kolibiarik kanársky
Slovène
kanarska listnica
Suédois
kanariegransångare
Tchèque
budníček kanárský
Turc
Kanarya Adaları Çıvgını
Ukrainien
вівчарик канарський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce canariensis.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pouillot à face rousse Phylloscopus laetus Phylloscopidae Pouillot à calotte grise Phylloscopus tephrocephalus Phylloscopidae Pouillot d’Ogilvie-Grant Phylloscopus ogilviegranti Phylloscopidae Pouillot boréal Phylloscopus borealis Phylloscopidae Pouillot du Sichuan Phylloscopus yunnanensis Phylloscopidae Pouillot de Goodson Phylloscopus goodsoni Phylloscopidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.