MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau de Krone
AnglaisRestinga Tyrannulet
EspagnolOrejerito de restinga
AllemandUferlaubtyrann
ItalienTirannetto della restinga
NéerlandaisRestingalooftiran
Portugais (Portugal)tiraninho-da-restinga
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet orellut de Krone
Chinois
雷斯姬霸鹟
Chinois traditionnel
雷斯廷加姬霸鶲
Croate
marska elenija
Danois
Restingatyrannulet
Espéranto
restingaa tiraneto
Finnois
sãopaulonrannikkonapsija
Français (usage Gaudin)
Pipromorphe de Krone
Japonais
レスティンガコバシハエトリ
Lituanien
geltongurklis devynbalsis tironiukas
Norvégien
restingabladdanser
Polonais
tyrańczyk żółtolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-da-restinga
Russe
Желтолицый каричи
Serbe
Zviždakolika tirančica iz Restinge
Slovaque
kariča pobrežná
Suédois
restingalövtyrann
Tchèque
tyrančík restingový
Turc
Restinga Yaprak Tiranı
Ukrainien
тиранчик жовтощокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscartes et l'espèce kronei.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Todirostre à front gris Poecilotriccus fumifrons Tyrannidae Dormilon de Junin Muscisaxicola juninensis Tyrannidae Tyranneau nain Phyllomyias griseiceps Tyrannidae Pépoaza traquet Neoxolmis rubetra Tyrannidae Platyrhynque à cimier blanc Platyrinchus platyrhynchos Tyrannidae Moucherolle phébi Sayornis phoebe Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.