MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau de Sclater
AnglaisSclater's Tyrannulet
EspagnolMosquerito de Sclater
AllemandGraubrust-Kleintyrann
ItalienTirannetto di Sclater
NéerlandaisStreepbuikvliegenpikker
Portugais (Portugal)tiraninho-de-sclater
Voir les 19 autres langues
Catalan
tiranulet de Sclater
Chinois
阿根廷小霸鹟
Chinois traditionnel
阿根廷小霸鶲
Croate
maslinastoleđa elenija
Danois
Hvidbuget Tyrannulet
Espéranto
anda tiraneto
Finnois
andiennapsija
Français (usage Gaudin)
Tyranneau de Sclater
Japonais
メジロコタイランチョウ
Lituanien
Skleterio mažasis tironas
Norvégien
båndløvtyrann
Polonais
pręgotyranik stokowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
piolhinho-de-coroa-cinzenta
Russe
Буроспинный москитеро
Slovaque
moskytár sivohlavý
Suédois
vitbukig dvärgtyrann
Tchèque
tyrančík Sclaterův
Turc
Sclater Tiranuleti
Ukrainien
тиран-крихітка болівійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phyllomyias et l'espèce sclateri.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Platyrhynque à moustaches Platyrinchus mystaceus Tyrannidae Élénie striée Myiopagis subplacens Tyrannidae Tyranneau de Reiser Phyllomyias reiseri Tyrannidae Tyran du Panama Myiarchus panamensis Tyrannidae Tyran à queue rousse Myiarchus validus Tyrannidae Tyranneau minute Ornithion inerme Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.