MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRougequeue à front blanc
AnglaisCommon Redstart
EspagnolColirrojo real
AllemandGartenrotschwanz
ItalienCodirosso
NéerlandaisGekraagde Roodstaart
Portugais (Portugal)rabirruivo-de-testa-branca
Voir les 36 autres langues
Afrikaans
Europese Rooistert
Arabe
حميراء
Biélorusse
Звычайная рудахвостка
Bulgare
Градинска червеноопашка
Catalan
cotxa cua-roja
Chinois
欧亚红尾鸲
Chinois traditionnel
紅尾鴝
Coréen
서양딱새
Croate
šumska crvenrepka
Danois
Rødstjert
Espéranto
ordinara ruĝvostulo
Estonien
lepalind e. aed-lepalind
Finnois
leppälintu
Français (usage Gaudin)
Rougequeue à front blanc
Grec
(Κοινός) Φοινίκουρος
Hongrois
kerti rozsdafarkú
Hébreu
חכלילית עצים
Islandais
Garðaskotta
Japonais
シロビタイジョウビタキ
Letton
erickiņš
Lituanien
paprastoji raudonuodegė
Macédonien
лисесто циганче
Norvégien
rødstjert
Persan
دم ‌سرخ معمولی
Polonais
pleszka (zwyczajna)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabirruivo-de-testa-branca
Roumain
Codroş de pădure
Russe
Горихвостка-лысушка
Same du Nord
Leaibeloddi
Serbe
Obična crvenrepka
Slovaque
žltochvost hôrny
Slovène
pogorelček
Suédois
rödstjärt
Tchèque
rehek zahradní
Turc
Kızılkuyruk
Ukrainien
горихвістка звичайна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phoenicurus et l'espèce phoenicurus.
  • Il est connu sous 43 noms dans 43 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche nain Ficedula parva Muscicapidae Gobemouche ultramarin Ficedula superciliaris Muscicapidae Énicure de Leschenault Enicurus leschenaulti Muscicapidae Gobemouche de l’Atlas Ficedula speculigera Muscicapidae Traquet fourmilier Myrmecocichla formicivora Muscicapidae Gobemouche traquet Agricola infuscatus Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.