Énicure de Leschenault
Enicurus leschenaulti
Famille : Muscicapidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisÉnicure de Leschenault
AnglaisWhite-crowned Forktail
EspagnolTorrentero coroniblanco
AllemandWeißscheitel-Scherenschwanz
ItalienCodaforcuta capobianco
NéerlandaisWitkruinvorkstaart
Portugais (Portugal)torrenteiro-de-testa-branca
Voir les 25 autres langues
- Catalan
- enicur de Leschenault
- Chinois
- 白冠燕尾
- Chinois traditionnel
- 白額燕尾
- Croate
- velika rašljorepka
- Danois
- Sortbrystet Kløfthale
- Espéranto
- blankakrona enikuro
- Estonien
- sukel-käärsaba
- Finnois
- sukeltajahaarapyrstö
- Français (usage Gaudin)
- Énicure de Leschenault
- Hongrois
- fehérfejű villásrigó
- Indonésien
- Meninting besar
- Japonais
- エンビシキチョウ
- Letton
- baltgalvas dakšaste
- Lituanien
- baltavainikis šakotuodegis strazdas
- Norvégien
- hvitkronekløftstjert
- Polonais
- widłogon białoczuby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- torrenteiro-de-coroa-branca
- Russe
- Белошапочная вилохвостка
- Serbe
- Belokapa rašljorepka
- Slovaque
- vidličiarka korunkatá
- Suédois
- vitkronad klyvstjärt
- Tchèque
- drozdek bělohlavý
- Thaï
- นกกางเขนน้ำหัวขาวใต้
- Turc
- Ak Alınlı Çatalkuyruk
- Ukrainien
- вилохвістка білочуба
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Enicurus et l'espèce leschenaulti.
- Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
- Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Robin à flancs roux
Tarsiger cyanurus
Muscicapidae
Gobemouche méditerranéen
Muscicapa tyrrhenica
Muscicapidae
Brachyptère de Wood
Leonardina woodi
Muscicapidae
Rougegorge d’Alexander
Sheppardia poensis
Muscicapidae
Gobemouche noir
Ficedula hypoleuca
Muscicapidae
Rougegorge merle
Sheppardia cyornithopsis
Muscicapidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.