- Afrikaans
- Rooibekpylstert
- Arabe
- استوائي احمر المنقار
- Bulgare
- Червеноклюн фаетон
- Catalan
- cuajonc bec-roig
- Chinois
- 红嘴鹲
- Chinois traditionnel
- 紅嘴熱帶鳥
- Croate
- crvenokljuni feton
- Danois
- Rødnæbbet Tropikfugl
- Espéranto
- ruĝbeka faetono
- Estonien
- viir-troopikalind
- Finnois
- suomutropiikkilintu
- Français (usage Gaudin)
- Phaéton à bec rouge
- Hongrois
- vöröscsőrű trópusimadár
- Hébreu
- פיתון ים-סוף
- Islandais
- Melspíra
- Japonais
- アカハシネッタイチョウ
- Letton
- sarkanknābja faetons
- Lituanien
- raudonsnapis fajetonas
- Malayalam
- ചെഞ്ചുണ്ടൻ ഉറുമിവാലൻ
- Norvégien
- rødnebbtropikkfugl
- Persan
- نوکسرخ دریایی
- Polonais
- faeton białosterny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rabijunco-riscado
- Russe
- Красноклювый фаэтон
- Same du Nord
- Ruksesnjuntropihkaloddi
- Serbe
- Crvenokljuni feton
- Slovaque
- faeton červenozobý
- Slovène
- grahasti tropik
- Suédois
- rödnäbbad tropikfågel
- Tchèque
- faeton vlnkovaný
- Turc
- Kırmızı Gagalı Tropikkuşu
- Ukrainien
- фаетон червонодзьобий