Photo : (c) Nicolas Olejnik, some rights reserved (CC BY) ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Pénélope de Dabbene
Penelope dabbenei
Famille : Cracidae
Ordre : Poules, faisans et cailles
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPénélope de Dabbene
AnglaisRed-faced Guan
EspagnolPava carirroja
AllemandRotgesichtguan
ItalienGuan facciarossa
NéerlandaisRoodmaskersjakohoen
Portugais (Portugal)guano-de-faces-vermelhas
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- guan cara-roig
- Chinois
- 红脸冠雉
- Chinois traditionnel
- 紅臉冠雉
- Croate
- crvenolici guan
- Danois
- Rødmasket Penelopehøne
- Espéranto
- ruĝmaska penelopo
- Estonien
- punapale-lotthoko
- Finnois
- punanaamiosaku
- Français (usage Gaudin)
- Pénélope de Dabbene
- Japonais
- アカガオシャクケイ
- Lituanien
- raudonveidė penelopė
- Norvégien
- rødbrillehokko
- Polonais
- penelopa czerwonolica
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- jacu-de-cara-vermelha
- Russe
- Краснолицая пенелопа
- Serbe
- Crvenoliki guan
- Slovaque
- šuan červenolíci
- Suédois
- rödkindad guan
- Tchèque
- guan červenolící
- Turc
- Kırmızı Yüzlü Guan
- Ukrainien
- пенелопа еквадорська
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Penelope et l'espèce dabbenei.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cracidae, compte 57 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.