- Catalan
- tiranulet de panxa groga
- Chinois
- 黄腹小霸鹟
- Chinois traditionnel
- 黃腹小霸鶲
- Croate
- škriljastokapa elenija
- Danois
- Gulbuget Tyrannulet
- Espéranto
- flavaventra tiraneto
- Finnois
- tiaisnapsija
- Français (usage Gaudin)
- Tyranneau à ventre jaune
- Japonais
- キバラコタイランチョウ
- Lituanien
- geltonpilvis nykštukinis tironiukas
- Norvégien
- gulbuktyrannulett
- Polonais
- brewinek żółtobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- poaieiro-de-coroa-cinzenta
- Russe
- Златобрюхий москитолов
- Serbe
- Žutotrba tirančica
- Slovaque
- moskytár zlatobruchý
- Suédois
- gulbukig dvärgtyrann
- Tchèque
- tyrančík středoamerický
- Turc
- Sarı Karınlı Tiranulet
- Ukrainien
- тиран-карлик жовточеревий