🦅
Aigle huppé
Nisaetus cirrhatus
Famille : Accipitridae
Ordre : Aigles, buses et vautours
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAigle huppé
AnglaisChangeable Hawk-Eagle
EspagnolÁguila variable
AllemandIndienhaubenadler
ItalienAquilastore variabile
NéerlandaisIndische Kuifarend
Portugais (Portugal)águia-gavião-variável
Voir les 25 autres langues
- Catalan
- àguila variable
- Chinois
- 凤头鹰雕
- Chinois traditionnel
- 冠鷹鵰
- Croate
- pjegavoglavi orao
- Danois
- Lysbuget Høgeørn
- Espéranto
- varia aglo
- Estonien
- välu-tuttkotkas
- Finnois
- jalokotka
- Français (usage Gaudin)
- Aigle huppé
- Hongrois
- főkötős vitézsas
- Indonésien
- Elang brontok
- Japonais
- インドクマタカ
- Lituanien
- kuoduotasis peslinis erelis
- Malayalam
- കിന്നരിപ്പരുന്ത്
- Norvégien
- vekselskogørn
- Polonais
- wojownik indyjski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- águia-variável
- Russe
- Изменчивый хохлатый орёл
- Serbe
- Raznobojni/ćubasti jastrebasti orao
- Slovaque
- orlovec viactvarý
- Suédois
- orientörn
- Tchèque
- orel proměnlivý
- Thaï
- เหยี่ยวต่างสี
- Turc
- Değişken Atmaca Kartalı
- Ukrainien
- орел-чубань індійський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nisaetus et l'espèce cirrhatus.
- Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
- Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.