MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoucherolle à poitrine ocre
AnglaisOchraceous-breasted Flycatcher
EspagnolMosquero pechiocre
AllemandOckerhals-Schnäppertyrann
ItalienPigliamosche pettocra
NéerlandaisGoudkeeltiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-de-peito-ocre
Voir les 20 autres langues
Catalan
mosquer de pit ocraci
Chinois
赭胸斑翅霸鹟
Chinois traditionnel
赭胸斑翅霸鶲
Croate
vatrokapi muhar
Danois
Okkerbrystet Tyran
Espéranto
okrabrusta muŝtirano
Finnois
rusohippiäisnapsija
Français (usage Gaudin)
Tyrannelet à poitrine ocre
Japonais
ムネアカフタスジハエトリ
Lituanien
geltonkrūtis miofobas
Norvégien
okerbrysttyrann
Polonais
tyranówka rdzawoszyja
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-peito-ocráceo
Russe
Охристогрудая курэта
Serbe
Muharka sa oker grudima
Slovaque
korunkatec okrovoprsý
Suédois
ockrabröstad tyrann
Tchèque
tyranovec okrovolímcový
Turc
Sarıca Göğüslü Sinekkapan
Ukrainien
курета жовтогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nephelomyias et l'espèce ochraceiventris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Moucherolle ombré Contopus lugubris Tyrannidae Tyran à front gris Myiarchus phaeocephalus Tyrannidae Dormilon à front blanc Muscisaxicola albifrons Tyrannidae Taurillon de Juan Fernandez Anairetes fernandezianus Tyrannidae Moucherolle de Todd Sublegatus obscurior Tyrannidae Moucherolle cendré Contopus cinereus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.