MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCormoran aptère
AnglaisFlightless Cormorant
EspagnolCormorán mancón
AllemandGalápagosscharbe
ItalienCormorano delle Galapagos
NéerlandaisGalápagosaalscholver
Portugais (Portugal)corvo-marinho-das-galápagos
Voir les 22 autres langues
Catalan
corb marí de les Galápagos
Chinois
弱翅鸬鹚
Chinois traditionnel
難飛鸕鷀
Croate
galapagoski vranac
Danois
Galápagosskarv
Espéranto
galapaga kormorano
Estonien
galápagose kormoran (galápagose karbas)
Finnois
galápagosinmerimetso
Français (usage Gaudin)
Cormoran aptère
Hongrois
csököttszárnyú kárókatona
Japonais
ガラパゴスコバネウ
Lituanien
galapaginis kormoranas
Norvégien
galapagosskarv
Polonais
kormoran nielotny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
biguá-das-galápagos
Russe
Галапагосский баклан
Serbe
Vranac neletač
Slovaque
kormorán nelietavý
Suédois
galápagosskarv
Tchèque
kormorán galapážský
Turc
Galapagos Karabatağı
Ukrainien
баклан галапагоський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nannopterum et l'espèce harrisi.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phalacrocoracidae, compte 34 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cormoran caronculé Leucocarbo carunculatus Phalacrocoracidae Cormoran de Temminck Phalacrocorax capillatus Phalacrocoracidae Cormoran de Vieillot Microcarbo niger Phalacrocoracidae Cormoran des Chatham Leucocarbo onslowi Phalacrocoracidae Cormoran pélagique Urile pelagicus Phalacrocoracidae Cormoran moucheté Phalacrocorax punctatus Phalacrocoracidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.