MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMyrmidon du Suriname
AnglaisGuianan Streaked Antwren
EspagnolHormiguerito de Surinam
AllemandGuayana-Strichelameisenschlüpfer
ItalienScricciolo formichiero della Guyana
NéerlandaisGuyanamiersluiper
Portugais (Portugal)formigueirinho-guianense
Voir les 20 autres langues
Catalan
formigueret de la Guaiana
Chinois
纵纹蚁鹩
Chinois traditionnel
圭亞那縱紋蟻鷯
Croate
surinamska mravarica
Danois
Surinam Myresmutte
Espéranto
gujana formikulo
Finnois
ruskoviirumuuranen
Français (usage Gaudin)
Grisin du Suriname
Japonais
タテジマヒメアリサザイ
Lituanien
surinaminė karietaitinė skruzdlesė
Norvégien
guyanamaursmett
Polonais
mrówkołowik pasiasty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
choquinha-estriada-da-guiana
Russe
Гвианский муравьелов
Serbe
Gvajanski mravlji carić
Slovaque
pralesníček pásikavý
Suédois
guyanamyrsmyg
Tchèque
mravenčík surinamský
Turc
Surinam Karıncaçıvgını
Ukrainien
кадук смугастий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myrmotherula et l'espèce surinamensis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myrmidon à ventre brun Epinecrophylla gutturalis Thamnophilidae Grisin strié Herpsilochmus dorsimaculatus Thamnophilidae Fourmilier à gorge rousse Gymnopithys rufigula Thamnophilidae Alapi barbu Myrmoderus ruficauda Thamnophilidae Batara étoilé Pygiptila stellaris Thamnophilidae Alapi à sourcils blancs Myrmoborus leucophrys Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.