MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlapi de Buffon
AnglaisBlack-throated Antbird
EspagnolHormiguero gorjinegro
AllemandBraunscheitel-Ameisenvogel
ItalienFormichiere golanera
NéerlandaisZwartkeelmiervogel
Portugais (Portugal)formigueiro-de-garganta-preta
Voir les 20 autres langues
Catalan
formiguera golanegra
Chinois
黑喉蚁鸟
Chinois traditionnel
黑喉蟻鳥
Croate
škriljastolica mravarica
Danois
Sortstrubet Myrefugl
Espéranto
nigrabrusta formikulo
Finnois
savannimuura
Français (usage Gaudin)
Alapi de Buffon
Japonais
ノドグロアリドリ
Lituanien
juodagurklė devynbalsė skruzdinukė
Norvégien
svartbrystmaurfugl
Polonais
ściółkowczyk czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
formigueiro-de-peito-preto
Russe
Черногрудый алапи
Serbe
Crnogrla mravarka
Slovaque
pralesníček čiernohrdlý
Suédois
svartstrupig myrfågel
Tchèque
mravenčík černoprsý
Turc
Kara Gerdanlı Karıncakuşu
Ukrainien
покривник чорногорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myrmophylax et l'espèce atrothorax.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myrmidon d’Ihering Myrmotherula iheringi Thamnophilidae Myrmidon pygmée Myrmotherula brachyura Thamnophilidae Myrmidon du Suno Myrmotherula sunensis Thamnophilidae Grisin de Willis Cercomacroides laeta Thamnophilidae Alapi fuligineux Hafferia fortis Thamnophilidae Alapi à queue courte Sipia berlepschi Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.